I became aware of Chris Hernandez last week through an excellent article on the dumbing-down of the word trauma.